Problem definicji transakcji w świetle reżimu transakcji z podmiotami powiązanymi. Ujęcie prawnoporównawcze

Dominik Mizerski

Streszczenie w języku polskim


Transakcje z podmiotami powiązanymi stanowią istotny obszar regulacyjny, kształtujący współczesny ład korporacyjny. Reżim nadzoru nad tymi transakcjami w państwach członkowskich Unii Europejskiej został zharmonizowany w wyniku transpozycji prawodawstwa unijnego do porządków krajowych. Wdrożenie tego reżimu przez państwa członkowskie wymagało jednak przyjęcia definicji transakcji istotnej, wyznaczającej zakres przedmiotowy jego zastosowania. O ile przepisy implementowane przez państwa członkowskie zawierają wytyczne dotyczące sposobu określania progu istotności (co zasadniczo nie nastręcza trudności interpretacyjnych), o tyle pojęcie transakcji regulują w sposób zróżnicowany: od braku jakiejkolwiek regulacji, po przyjęcie szczegółowych definicji legalnych tego pojęcia. Celem artykułu jest przeprowadzenie zwięzłej analizy prawnoporównawczej regulacji dotyczących definicji transakcji w wybranych państwach członkowskich oraz sformułowanie na jej podstawie postulatu de lege ferenda dotyczącego zmiany obowiązującego w prawie polskim reżimu transakcji z podmiotami powiązanymi poprzez wprowadzenie legalnej definicji transakcji.


Słowa kluczowe


transakcje z podmiotami powiązanymi; umowa; SRD II; dyrektywa; czynność prawna; spółka giełdowa

Pełny tekst:

PDF (English)

Bibliografia


LITERATURE

Baszczyk M., Wymóg uzyskania zgody rady nadzorczej na transakcje ze spółkami z grupy – uwagi na tle art. 3841 k.s.h., “Przegląd Prawa Handlowego” 2024, no. 2.

Colavecchi F., La disciplina delle operazioni con parti correlate, “Rivista elettronica di diritto, economia, management” 2012, no. 2.

Davies P.L., Emmenegger S., Ferrarini G., Hopt K.J., Opalski A., Pietrancosta A., Castells A.R., Roth M., Schouten M.C., Skog R., Winner M., Wymeersh E., Implementation of the SRD II Provisions on Related Party Transactions, “ECGI Law Working Paper” 2020, no. 543.

Engert A., Florstedt T., Which Related Party Transactions Should Be Subject to Ex Ante Review? Evidence from Germany, “ECGI Law Working Paper” 2019, no. 440.

Florstedt T., Harmonising Shareholder Protection Laws for Related Party Transactions – Art. 9c of the Shareholder Rights Directive as the Nucleus of European Group Law, “European Company and Financial Law Review” 2022, vol. 19(5). DOI: https://doi.org/10.1515/ecfr-2022-0034

Grigoleit H.C., [in:] AktG. Aktiengesetz. Kommentar, ed. H.C. Grigoleit, München 2020.

Habersack M., [in:] Münchener Kommentar zum Aktiengesetz, vol. 2: §§ 76–117, eds. W. Goette, M. Habersack, S. Kalss, München 2023.

Kalss S., [in:] Aktiengesetz. Kommentar, vol. 1: §§ 1–136, eds. P. Doralt, C. Nowotny, S. Kalss, Wien 2021.

Kalss S., [in:] Münchener Kommentar zum Aktiengesetz, vol. 2: §§ 76–117, eds. W. Goette, M. Habersack, S. Kalss, München 2023.

Lieder J., Bialluch M., [in:] European Corporate Law: Article-by-Article Commentary, eds. P. Kindler, J. Lieder, Oxford 2021.

Moskała P., [in:] Prawo rynku kapitałowego, vol. 2: Komentarz, eds. M. Wierzbowski, L. Sobolewski, P. Wajda, Warszawa 2023.

Moskała P., Wyrażanie zgody na zawieranie transakcji wewnątrzgrupowych przez radę nadzorczą spółki giełdowej – uwagi do transpozycji nowelizacji dyrektywy 2007/36/WE, “Przegląd Prawa Handlowego” 2020, no. 11.

Moskała P., Zatwierdzanie transakcji wewnątrzgrupowych w zmienionej dyrektywie 2007/36/WE – perspektywy implementacji, “Przegląd Prawa Handlowego” 2018, no. 1.

Paschos N., [in:] Gesellschaftsrecht, eds. M. Henssler, L. Strohn, München 2021.

Patakyová M., Obchodný zákonník. Komentár, Bratislava 2022.

Seidel A., [in:] Kommentar zum Aktiengesetz, eds. G. Spindler, E. Stilz, München 2023.

Skog R., Related Party Transactions – a Closer Look at the Emergence of the New EU Regime, “European Company and Financial Law Review” 2021, vol. 18(5). DOI: https://doi.org/10.1515/ecfr-2021-0031

Szymański K., [in:] Kodeks spółek handlowych. Komentarz do zmian (tzw. prawo holdingowe), eds. A. Szumański, R.L. Kwaśnicki, F. Ostrowski, Warszawa 2022.

Szyszko R., Grupa spółek. Zmiany towarzyszące (corporate governance, business judgement rule). Komentarz, Warszawa 2023.

Ungener F., Prozedurale Regulierung und Transparenz von Related Party Transactions in börsennotierten Aktiengesellschaften, Berlin 2019.

Vervessos N., Related Party Transactions: Lessons from Regulation in Greece, “European Company and Financial Law Review” 2022, vol. 19(3). DOI: https://doi.org/10.1515/ecfr-2022-0015

Wymeersch E., Related Party Transactions under the New Belgian Company Law, “University Working Paper Series” 2020, no. 2.

LEGAL ACTS

Act of 23 April 1964 – Civil Code (consolidated text, Journal of Laws 2025, item 1071, as amended).

Act No. 513/1991 Coll. Commercial Code of 5 November 1991, as amended.

Act of 15 September 2000 – Commercial Companies Code (consolidated text, Journal of Laws 2024, item 18, as amended).

Act No. 256/2004 Coll. on Capital Market Undertakings – Act of 14 April 2004, as amended.

Act of 29 July 2005 on public offering and the conditions governing the introduction of financial instruments to the organised trading system and public companies (consolidated text, Journal of Laws 2025, item 592, as amended).

Act of 24 May 2011 on the exercise of certain rights of shareholders in general meetings of listed companies, implementing Directive 2007/36/EC on the exercise of certain rights of shareholders in listed companies (Mémorial Luxembourgeois A, no. 109, as amended).

Act of 4548/2018 (Official Government Gazette Bulletin Α’ 104, 13.6.2018, as amended).

Act of 5/2021 of 12 April 2021 amending the consolidated text of the Capital Companies Law, and approved by Royal Legislative Decree 1/2010 of 2 July 2010, and other financial legislation, with respect to fostering the long-term involvement of shareholders in listed companies (Official State Gazette BOE-A-2021-5773).

Code of Companies and Associations of 23 March 2019 (Belgian State Gazette of 4 April 2019).

Codified Act of 2190/1920 on limited companies (Official Government Gazette Bulletin Α’ 37, as amended).

Commission Regulation (EU) 2023/1803 of 13 August 2023 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No. 1606/2002 of the European Parliament and of the Council (OJ L 237/1, 26.9.2023).

Companies Act (Swedish Code of Statutes 2005:551).

Directive (EU) 2017/828 of the European Parliament and of the Council of 17 May 2017 amending Directive 2007/36/EC as regards the encouragement of long-term shareholder engagement (OJ L 132/1, 20.5.2017).

Legislative Royal Decree 1/2010 of 2 July 2010 approving the Revised Capital Companies Act (Official State Gazette BOE-A-2010-10544, as amended).

Regulation (EC) No. 1606/2002 of the European Parliament and of the Council of 19 July 2002 on the application of international accounting standards (OJ L 243/1, 11.9.2002).

Regulations containing provisions relating to transactions with related parties (adopted by Consob with Resolution no. 17221 of 12 March 2010, later amended by Resolutions no. 17389 of 23 June 2010, no. 19925 of 22 March 2017, no. 19974 of 24 April 2017, no. 21396 of 10 June 2020, and no. 21624 of 10 December 2020).

Securities Market Code (Decree-Law no. 486/99 of 13 November 1999, as amended).

Stock Corporation Act of 31 March 1965 (Austrian Federal Law Gazette no. 98/1965, as amended).

Stock Corporation Act of 6 September 1965 (German Federal Law Gazette I, p. 1089, as amended).

CASE LAW

Judgment of the Supreme Administrative Court of 2 March 2021, II FSK 2968/18, LEX no. 3209290.

Judgment of the Voivodeship Administrative Court in Gdańsk of 20 January 2015, I SA/Gd 1234/14, LEX no. 1668120.

Judgment of the Voivodeship Administrative Court in Bydgoszcz of 20 April 2022, I SA/Bd 122/22, LEX no. 3346602.




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/sil.2026.35.2.189-202
Data publikacji: 2026-08-07 12:31:25
Data złożenia artykułu: 2026-03-27 16:18:40


Statystyki


Widoczność abstraktów - 0
Pobrania artykułów (od 2020-06-17) - PDF (English) - 0

Wskaźniki



Odwołania zewnętrzne

  • Brak odwołań zewnętrznych


Prawa autorskie (c) 2026 Dominik Mizerski

Creative Commons License
Powyższa praca jest udostępniana na lcencji Creative Commons Attribution 4.0 International License.